Episódio 3x02 Efeito Borboleta

Exibida em: 04.08.2013

Roger (Felipe Abib) tenta tirar umas fotos de Dcr (Aaron Ashmore), mas por causa de uma trapaça armada por Hans (Murilo Rosa), Roger acaba morto diante de seu alvo. Atormentado pelas lembranças da esposa, Dcr acaba agredindo Helena (Thaís de Campos) e sentenciando sua própria morte e a da sua prima Ana (Cecília Dassi). Mas no meio da tragédia Dcr descobre que também pode mudar o destino das pessoas.